(No trabalho...)

(Telefone toca e eu atendo)
-Eh sôra o Y quônde aqué ta ai?"
Eu: Só às 5feiras de manhã, mas tem a manhã muito cheia, se quiser passar cá para falar com ele só mesmo ao fim da manhã.
-"Ahh, as 9h30 atom".
Eu: Ao fim da manhã.
- "As 10h00 né?"
Eu: (Inspirar, Expirar) Fim-da-ma-nhã.
- "Ah pronto, ié vou às 10h30".

Pronto,eu tentei.

(Another one)
"... Teim três fios, uma rapariga e dois homins machos".

Sim senhora.